보이지 않는 목소리 (화면해설작가)

사단법인 한국시각장애인연합회에서는 시각장애인의 정보접근권 강화를 위하여 현재 TV 방송 및 기타영역에서 화면해설방송을 제작하고 있으며 이와 관련하여 전문가 양성을 위한 2019년도 화면해설 작가 교육을 실시합니다. 본 양성 교육을 수료한 후 중간평가와 최종평가를 모두 통과한 이에 한해 한국시각장애인연합회 화면해설작가로 활동 할 수 있는 기회가 주어집니다. 작가활동을 희망하시는 여러분들의 많은 지원 바랍니다. 1. 대상: 화면해설방송에 관심있는 누구나(방송작가 관련 정규과목 및 관련 교육 이수자 우대)2. 정원: O명3. 교육기간: 2019년 3월말~12월 매주 토요일 오후 1시~6시(총 50회, 250시간. 경우에 따라 교육기간이 다소 변동될 수 있음)4. 수강료: 70만원5. 교육 장소: 노원시각장애인..

한국시각장애인연합회 미디어접근센터는 2007년 2기, 2011년 3기, 2013년 4기, 2016년 5기, 2017년 6기, 2019년 7기, 2021년 8기, 2023년 9기, 현재까지 한시련에서 활동하고 있는 작가는 총 30여 명입니다. 양성 교육 시간 역시 10여 시간 정도의 약식 과정이 아니라, 50회 기준으로 회당 5시간씩 소요됩니다.  이하 2019년 7기 수강생 모집 공고입니다. 출처: http://www.kbuwel.or.kr/Board/Notice/Detail?page=1&contentSeq=1198079 사단법인 한국시각장애인연합회에서는 시각장애인의 정보접근권 강화를 위하여 현재 TV 방송 및 기타영역에서 화면해설방송을 제작하고 있으며 이와 관련하여 전문가 양성을 위한 2018년도 화면..

출처: http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=2459006&cid=46615&categoryId=46615 (2014년 작성 기준. 부분 발췌) 화면해설소리영화는 화면해설 서비스(Descriptive Video Service: DVS)에 포함되는 용어로 화면해설은 TV프로그램, 영화, 연극 등 대중매체에서 시각장애인이 인지하기 어려운 행동, 의상, 몸짓 및 기타 장면의 상황 등 영상요소들을 언어로 전환하여 음성으로 설명해주는 서비스를 말하며, 크게 화면해설방송과 화면해설영화로 구분하여 사용되고 있다. 화면해설소리영화는 화면해설영화 중 비디오부분을 제외하고 오디오부분만 제공하기도 하는데 사용되는 말이다. 우리나라에서 화면해설방송이 처음 등장한 것은 MBC에서 드라마 ‘전원일..

제가 궁금했던 점들을 알게 되면서 간단히 정리해봅니다. 각 미디어센터나 스튜디오, 업체, 작가들마다 다른 견해를 가질 수 있습니다. 종종 궁금한 점이 더 생기면 추가하도록 하겠습니다. Q. 화면해설이 어렵나요?A. 창작 작가로서의 문장력에 욕심내거나 나만의 색깔을 드러내는 것이 아니라, 대사와 소리 등의 영역을 최대한 침범하지 않으면서, 간결하면서도 효과적인 설명을 해야 합니다. 스포일러가 되어서는 안되며, 대사와 소리 사이사이 틈날 때마다 설명을 해주되, 듣는 사람이 숨돌릴 틈도 주어야 합니다. 덧붙여 성우의 호흡이나 스타일, 해설이 들어갈 타이밍을 초 단위로 고려하고, 연출 의도 파악은 물론, 나날이 발전하는 영상 기법이나 연출 방법에 대한 업그레이드도 게을리 해서는 안되죠. 자료조사도 해야 하고, ..