본문 바로가기

화면해설작가/자료조사

 (47)
{토론회} 시각장애인 방송접근권 제고방안 시각장애인 방송접근권 제고를 위한 정책 토론회시각장애인 방송접근권 제고방안영국의 사례를 중심으로 2017.10.30. 월KBS미디어센터 심석홀주최 주관/ 한국장애인재단, 한국시각장애인연합회 '화면해설방송' 다시 생각하기(Rethinking Audio Description)발제문 (하종원 선문대학교 미디어커뮤니케이션학과 교수) 1. 들어가며- 정보접근권 : 권리 주체로서의 장애인이 장애와 관계없이 비장애인과 동등하게 사회생활을 영위하고 자아실현을 할 수 있도록 유·무형의 정보통신에 대한 접근을 보장한 법적 권리- 정보접근권과 문화향유권의 중요성 : 이를 보장하기 위한 국가의 책무 필요. - 가장 중요한 것이 텔레비전 : 방송접근권. 장애인시청 편의서비스의 미비. 이에 따라 2011년 방송법 개정 및 방송접..
{기사} 자막 뜨는 스마트안경 쓰니 영화 몰입 높아 http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201710151657011&code=940601 지난 13일 오후 서울 강남구 독립영화관 이봄씨어터의 한 상영관. 영화 이 상영되기 시작하자 관람객 20여명 중 일부가 안경을 착용했다. 이들은 청각장애인이고 이들이 쓴 안경은 렌즈 한가운데 있는 손톱 크기의 작은 스크린에 자막이 띄워지는 스마트안경이다. 이 스마트안경으로는 자막 대신 수화화면도 볼 수 있다. 함께 상영관에 앉아 있던 시각장애인들은 화면 해설이 제공되는 음성수신기를 귀에 꽂고 영화를 감상했다. 영화관 측에서 영화가 시작되자 수신기에 신호를 보내기 시작했다. 수신기에서는 배우들의 대사 사이사이에 동작을 세밀하게 묘사해주는 성우의 음성이 들렸다..
{책} 인간의 75가지 감정 표현법 언어 밖의 대화- 외적인 동작 : 몸짓- 내적인 반응 : 호흡 변화 등의 신체 반응 (상투적이 될 수 있으므로 가볍게 접근하는 것이 좋다) - 생각의 흐름 : 의지와 욕망의 흐름 묘사의 기술- 독자는 등장인물의 정서와 심리를 구구한 말로 늘어놓은 작품을 싫어한다.- 슬퍼졌다, 울분 등의 단어로 감정을 설명해버리면 작품의 힘이 떨어질 수밖에 없다. 등장인물의 정서는 섬세하게 보여주어야 한다. - 적절한 비유와 구체적인 동사는 독자의 머릿속에 장면을 그려넣는다. ex) 꼿꼿이 편 허리와 지갑을 매만지는 손, 의자가 부딪치는 소리 등 - 목소리의 색깔부터 세세한 몸짓을 잘 관찰하고 꼼꼼이 묘사한다. - 등장인물의 감정선을 묘사할 때는 장면마다 리듬과 호흡을 생각해야 한다. - 여러 감정이 갈라져나온 감정의 뿌..
{개발} 시각 장애와 관련된 기술, 단편영화 '두개의 빛: 릴루미노' 릴루미노(Relúmĭno) 앱을 만든 기어 뷰 앤드 리드(Gear View & Read) 막연히 ‘앞이 안 보인다’ 정도로 여겨졌던 시각장애 증상의 종류가 △각막혼탁 △유리체혼탁 △굴절장애 등 생각보다 다양했던 것. 실제로 명암을 전혀 구분할 수 없는 시각장애인은 전체 대상의 14%에 불과했고, 나머지는 빛을 감지할 수 있었다. 기존 시각보조기기는 대상 확대나 명암 조절 등 몇 가지 기능을 갖추는 데 그친다. 반면, 릴루미노는 제법 다양한 시각장애 증상을 해소할 수 있는 기능을 담고 있다. 각막혼탁. 각막혼탁이란 시야 전체가 뿌옇게 흐려지고 시력 감소와 빛 번짐이 발생하는 증상을 일컫는다. 심한 경우 각막 이식을 받아야 한다. 하지만 각막혼탁 증세가 있는 사람이 릴루미노 앱과 연동시킨 VR 기기를 착용하..
{책} 연암 박지원의 글 짓는 법 1부 글쓰기의 본질연암의 글쓰기는 생태 글쓰기다- 생태학은 인간과 환경의 상호 관련성에 대해 연구하는 학문. 생태 시각의 본질은 인간을 포함한 존재의 평등과 공존에 있다. 글쓰기는 참되면 그뿐이다. 참됨이란 자기 목소리를 솔직하고 자연스럽게 표현하는 것이다. 연암에겐 자연의 소리, 빛깔, 흥취, 경물이 살아 있는 글이다. 정해진 이치란 없으며 자연 사물에는 단순하게 밝힐 수 없는 복잡한 양상들이 있다. 현상만 보지 말고 이편과 저편의 사이를 꼼꼼하게 관찰하고, 차별과 편견을 두지 않는다. 비유나 묘사를 활용해 자연 사물의 이미지를 생생하게 재현함으로써 작가의 마음을 대신 표현하는 글쓰기. 생태 글쓰기는 상생과 공존을 이야기한다 - 자연 사물의 생태로부터 깨달음을 얻어 나와 타자, 인간과 자연 간의 다양성..
{기사} 화면해설방송 편성 의무화 '속빈강정' Pd JOURNAL 2016.02.19출처: http://www.pdjournal.com/news/articleView.html?idxno=57751 화면해설 어딨니? “우리도 응팔 ‘듣고’ 싶어요" “봉삼이 한 손에 술병을 들고 산속 언덕에 올라 주위를 둘러본다. 봉삼은 가쁜 숨을 내쉬며 터덜터덜 걸음을 옮기다가 멈춰 서서 먼 곳을 바라본다. 길소개가 무덤 앞에 깔린 돗자리에 꿇어앉아 있다. 봉삼이 그곳으로 다가간다.” KBS 2TV 35회 화면해설방송의 도입부다. 본방송에서는 대사 없이 배경음악만 깔린다. 화면해설방송이 없었다면 시각장애인들은 드라마를 보면서도 무슨 상황인지 도무지 알 수 없었을 거다. 화면해설방송은 시각장애인을 위해 출연자의 행동, 의상, 몸짓, 표정, 특정 장면의 분위기, 상황 변..
{논문} 화면해설방송과 배리어프리 영화의 이해를 돕는 연출방법 연구 화면해설방송과 배리어프리 영화의 이해를 돕는 연출방법 연구 나준기예술과 미디어 2013년제12권 제4호 253~269 출처: http://www.ndsl.kr/ndsl/commons/util/ndslOriginalView.do 화면해설방송과 배리어프리영화는 영상콘텐츠의 스토리 전달이 아닌 화면자체의 이해를 위해 장면의 해설과 편집 연출효과나 장면전환, 등장인물의 표정과 특징 및 제스처나 몸짓 등 대사 없이 처리되는 영상을 해설하여 시각 장애인을 위한 수신기를 통한 화면해설과 청각장애인을 위한 자막이 제공되어 해설소리와 자막으로 방송과 영화를 보고 느낄 수 있도록 하며, 장애에 상관없이 모든 사람이함께 볼 수 있는 서비스를 말한다. 화면해설은 궁극적으로 동작을 설명하고 이야기의 흐름과 풍경과 행동을 전달하..
{조사} 방송 종류 지상파- 중앙지상파 : KBS1, KBS2, MBC, SBS, EBS1, EBS2- 지역지상파 : MBC 18곳 (MBC 경남, 강릉 MBC, 원주 MBC, 광주 MBC, 대전 MBC, 대구 MBC, 목포 MBC, 부산 MBC, 삼척 MBC, 안동 MBC, 여수 MBC, 전주 MBC, 제주 MBC, 진주 MBC, 청주 MBC, 춘천 MBC, 울산 MBC, 포항 MBC), KBS 12곳 (강릉 KBS1, 경인 KBS1, 광주 KBS1, 대구 KBS1, 대전 KBS1, 부산 KBS1, 울산 KBS1, 전주 KBS1, 제주 KBS1, 창원 KBS1, 청주 KBS1, 춘천 KBS1), 그 외 10곳 (CJB 청주방송, G1 강원민방, JIBS 제주방송, JTV 전주방송, KBC 광주방송, KNN 부산경남방송, ..

티스토리툴바